ajlanel re li k’as
Xyeeb’al li xk’ihalil ut li xhoonalil li k’as, li xtojb’al ut chan ru li tojleb’.
Li ajlanel tixk’e reetal li xk’ihal li tojleb’, li k’as ut li xtojb’al li k’as.
Naab’aleb’ chik li tenamit yookeb’ chiroksinkil li k’anjel re k’ehok tumin re xb’aanunkil li ninqi loq’ok. Eb’ li banco ut eb’ li molam li maawa’eb’ aj banco neke’xk’e li tumin sa’ jalan jalanq chi na’leb’. Naq nakak’ul junaq nimla k’as, qayehaq, re xloq’b’al junaq ochoch, junaq b’eleb’aal ch’iich’, junaq k’as re xyiib’ankil junaq ochoch malaj xwaklesinkil laa k’anjel, aajel ru xnawb’al naq tatruuq chixtojb’al li k’as a’in. Re naq ch’olch’ooq chawu xsik’b’al ru junaq li k’anjel re k’as, naqaye naq taawoksi li qak’anjeleb’aal re k’as. Tz’iib’a li xk’ihal li k’as, li xhoonalil xtojb’al li k’as sa’ po ut li xtojb’al li interes sa’ li na’ajej b’ar wi’ us, ut k’ut aj wi’ li xpaayil li tojleb’ - chi ru li chihab’ malaj chi jalan jalanq, ut naru taataw k’a’ ru raqal li tojleb’ re li k’as naxik re xtojb’al li k’as, . ut k’a’ru raqal naxik chixtojb’al li interes sa’ xb’een li k’as, li xkomon laa k’as chiru li po, li xk’ihal li tojleb’ li numtajenaq, chiru li po jo’ ajwi’ chiru chixjunil li xhoonalil li k’as, ut li tz’aqal interes sa’ xb’een li k’as.
Jalan jalanq li tojleb’ .
Rik’in jun li na’leb’ jalan jalanq re xtojb’al li k’as re li k’as, li xk’ihal li k’as najache’ ru sa’ juntaq’eetilal. Eb’ li ak’il a’in neke’xyiib’ li xnimal ru laa tojleb’ rajlal po. Li rela’ naxk’utb’esi li interes sa’ xb’een li k’as li ink’a’ tojb’il. Chi jo’kan, chiru li po na’ok chi kub’eek li rajlil li tojleb’.
Li naʼlebʼ aʼin re xtojbʼal li kʼas wank xmajelal.
Li xnimal ru a’an naq jun li k’as rik’in li na’leb’ a’in re xtojb’al li k’as jwal ch’a’aj xtawb’al.
Li banco tento naq tixk’e reetal li xnimal li tumin re li k’as rik’in rilb’al ma naru naxtoj li xb’eenil tojleb’ li nak’amok re li k’as. A’in naraj naxye naq re xtawb’al li k’as jo’ a’in tento naq wanq junaq li tumin jwal nim. Wan naq, li garantía malaj li tz’aqonk reheb’ laj k’ehol garantia malaj li komon aj k’amol k’as naru natenq’an.
Jun chik li ink’a’ us a’an naq li xb’een xyijach li hoonal re xtojb’al li k’as jwal ch’a’aj choq’ re li ani nak’amok k’as. Wi yooko chi aatinak chirix jun nimla k’as, a’in naru na’ok choq’ jun nimla iiq choq’ re li ani nak’amok k’as. A’b’an sa’ li kutan chalel li ink’a’ us a’in naru naxjal rib’ choq’ jun li us. Li inflación ut li xkub’ik li interes naxb’aanu naq li tojleb’ ink’a’ chik jwal iiq.
Li tojlebʼ re li chihabʼ .
Rik’in li na’leb’ re xtojb’al li k’as chi ru li chihab’, moko ka’aj ta wi’ li xk’ihal li k’as najache’ ru sa’ juntaq’eetilal, jo’kan aj wi’ li xtojb’al li k’as chi ru chi xjunil li xhoonalil li k’as. Chi jo’kan, li ani nak’amok k’as naxtoj juntaq’eet chiru chixjunil li hoonal re tojleb’.
Saʼebʼ li qakutan, li naʼlebʼ aʼin re tojbʼal naʼoksimank xbʼaan li xkʼihalil ebʼ li banco re kʼayink.
Li xnimal ru xmajelal li tojleb’ chi ru li chihab’ a’an naq li xk’ihal li tojleb’ li numtajenaq sa’ xb’een li k’as jwal nim chi ru li k’uub’anb’il na’leb’ jalan jalanq.
Jo’kan aj wi’, li k’uub’anb’il na’leb’ re xtojb’al li chihab’ naxk’oxla naq sa’ li xb’een xyijach li xhoonalil li k’as nakatoj mas wi’chik li interes sa’ xb’een li k’as. Li xnimal ru k’as choq’ re li hoonal a’in ka’ch’in chik ma ink’a’ na’oksiman.
Xraqbaal
Wi taawaj xk’ulb’al junaq li k’as chiru naab’al li tumin ut ink’a’ nakak’oxla xtojb’al chi maji’ nawulak xq’ehil, jun li k’as rik’in jun li k’uub’anb’il na’leb’ re xtojb’al chiru li chihab’ us choq’ aawe.
Sa’ jalan chik li na’leb’, mas wi’chik naq na’uxk li k’ehok tumin chiru najtil hoonal, us raj xsik’b’al ru jun li banco li naxk’e li tumin rik’in jalan jalanq li tojleb’.